This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
coralhis_french [2020/08/23 16:57] annapineda |
coralhis_french [2021/04/12 17:10] (current) annapineda [INFORMATIONS DÉTAILLÉES] |
||
---|---|---|---|
Line 21: | Line 21: | ||
* Elisabeth Stark (Universität Zürich) | * Elisabeth Stark (Universität Zürich) | ||
- | === Partenaires === | + | === Partenaires === [ordre alphabétique] |
+ | * Alexandra Fiéis (Universidade NOVA de Lisboa) | ||
* Alexey Lavrentev (ENS Lyon) | * Alexey Lavrentev (ENS Lyon) | ||
- | * Antonio Montinaro (Università degli Studi del Molise) | ||
* Céline Guillot (ENS Lyon) | * Céline Guillot (ENS Lyon) | ||
* Charlotte Galves (Universidade Estadual de Campinas) | * Charlotte Galves (Universidade Estadual de Campinas) | ||
* Claudine Fréchet (Institut Pierre Gardette – Université Catholique de Lyon) | * Claudine Fréchet (Institut Pierre Gardette – Université Catholique de Lyon) | ||
* Claudio Iacobini (Università degli Studi di Salerno) | * Claudio Iacobini (Università degli Studi di Salerno) | ||
+ | * Denis Vigier (ENS Lyon) | ||
+ | * Dominique Billy (Université Toulouse II - Jean Jaurès, Toulouse) | ||
* Gerold Schneider (Universität Zürich) | * Gerold Schneider (Universität Zürich) | ||
* Gilles Couffignal (Sorbonne Université) | * Gilles Couffignal (Sorbonne Université) | ||
Line 46: | Line 48: | ||
* Anna Pineda (Sorbonne Université) | * Anna Pineda (Sorbonne Université) | ||
- | === Corpora === | + | ==== Corpora ==== [ordre alphabétique] |
+ | | [[http://atlisorweb.ovi.cnr.it |ATLiSOr]] | [Sarde] | | ||
+ | | [[http://bfm.ens-lyon.fr|BFM]], Base de Français Médieval | [Français] | | | ||
+ | | [[http://www.tycho.iel.unicamp.br/corpus/index.html |Corpus Histórico do Português Tycho Brahe]] | [Portugais] | | ||
+ | | [[http://cica.cat|CICA]], Corpus informatitzat del català antic | [Catalan] | | ||
+ | | [[http://cipm.fcsh.unl.pt|CIPM]], Corpus Informatizado do Português Medieval] | [Portuguese] | | ||
+ | | [[http://www.hispanicseminary.org/textconc-en.htm| Digital Library of Old Spanish Texts, Hispanic Seminary of Medieval Studies]] | [Espagnol] | | ||
+ | | Corpus Francoprovençal | [Francoprovençal] | | | ||
+ | | Corpus of Swiss legal texts | [Français (beaucoup de textes), Italien (assez de textes), Rhéto-roman (très peu de textes)] | | | ||
+ | | [[http://mllidev.umbc.edu/gascon/English/description/index.html| Linguistic Corpus of Old Gascon]] | [Occitan] | | | ||
+ | |[[http://www.corpusmidia.unito.it|MIDIA]], Morfologia dell'Italiano in DIAcronia | [Italien] | | | ||
+ | | [[http://presto.ens-lyon.fr/?page_id=584 |Presto]] | [Français] | | | ||
+ | | [[http://tmao.aieo.org/login |TMAO]], Trésor Manuscrit Ancien Occitan | [Occitan] | | ||
- | | [[LIEN|BDSud(It)]], Biblioteca Digitale del Sud del Sud (italoromanzo) | [Dialectes du sud de l'Italie] | | | ||
- | | [[www|MIDIA]], Morfologia dell'Italiano in DIAcronia | [Italian] | | | ||
- | | [[www|BFM]], Base de Français Médieval | [French] | | | ||
- | | [[www|CICA]], Corpus informatitzat del català antic | [Catalan] | | | ||
- | |[[www|Corpus of the project Sintaxis histórica del español]] | [Spanish] | | | ||
- | | [[www|OLDES & Hispanic Seminary of Medieval Studies]] | [Spanish] | | | ||
- | | [[www|Corpus Histórico do Português Tycho Brahe]] | [Portuguese] | | | ||
- | | [[www|Team Corpus of Swiss legal texts]] | [French (many texts), Italian (quite a lot), Rhaeto-Romance (very few)] | | | ||
- | | [[www|TMAO]], Trésor Manuscrit Ancien Occitan | [Occitan] | | ||
- | | [[www|Corpus Gascon]] | [Occitan] | | | ||
- | | [[www|Corpus Francoprovençal]] | [Francoprovençal] | | | ||
- | | [[www|ATLiSOr]] | [Sardinian] | | ||
Line 69: | Line 71: | ||
Après la première réunion en personne à Zurich en novembre 2019, une deuxième réunion (en ligne, en raison de la situation pandémique) a eu lieu en avril 2020, où plusieurs détails ont été réglés et un plan d'action concret a été convenu par les partenaires. | Après la première réunion en personne à Zurich en novembre 2019, une deuxième réunion (en ligne, en raison de la situation pandémique) a eu lieu en avril 2020, où plusieurs détails ont été réglés et un plan d'action concret a été convenu par les partenaires. | ||
- | Pour des informations plus spécifiques sur les langues, les genres et le nombre de mots du corpus, voir [[http: //stih-sorbonne-universite.fr/dokuwiki/doku.php? Id = corpus | Lien]]. | + | Pour des informations plus spécifiques sur les langues, les genres et le nombre de mots du corpus, voir [[http://stih-sorbonne-universite.fr/dokuwiki/doku.php?id=corpusfr| ici]]. |
- | + | ===== FINANCEMENT ===== | |
- | ==== FINANCEMENT ==== | + | Projet Emergence financé par l'Idex Super de l'Alliance Sorbonne Université. Plus d'info [[http://www.sorbonne-universites.fr/a-propos-de/initiative-dexcellence.html|ici]] |
- | Projet Emergence financé par l'Idex Super de l'Alliance Sorbonne Université. | + |